MEXICO CITY — Ten years ago a human rights group released a scathing, ground-breaking report on abusive, decrepit conditions in Mexican institutions for the mentally and physically disabled, moving the country to promise change and to take the lead in writing international agreements to protect the disabled.